["itemContainer",{"xmlns:xsi":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance","xsi:schemaLocation":"http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd","uri":"https://edufes.ufes.br/items/browse?tag=interpreta%C3%A7%C3%A3o&sort_field=added&sort_dir=a&output=omeka-json","accessDate":"2024-03-28T08:14:48-03:00"},["miscellaneousContainer",["pagination",["pageNumber","1"],["perPage","10"],["totalResults","16"]]],["item",{"itemId":"47","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"46"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/3a5c595fb00d6b87af76cfc6f06dc254.jpg"],["authentication","b9eadbf1c889bf8a960e100fb5b18d59"]]],["collection",{"collectionId":"16"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"40"},["text","Artes"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"196"},["text","Na seção de Artes, são disponibilizados títulos sobre diversas formas de expressão artística, compreendendo desde as artes plásticas, através da pintura, gravura e desenho, até as artes musicais, teatro e estudos sobre a compressão da arte sob o olhar de crianças e adolescentes. "]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"350"},["text","978-85-7772-067-5"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"351"},["text","R$ 120,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"352"},["text","2010"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2343"},["text","
Comprar por email
Comprar na Livraria da UFES
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"346"},["text","Sebastianvs | Pinturas de Atílio Colnago [ESGOTADO]"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"347"},["text","
Essa publicação reúne uma parte importante da extensa obra de Attilio Colnago, mais especificamente sobre uma de suas séries favoritas. O leitor terá a oportunidade de conhecer, pesquisar e admirar todo um trabalho, que antes estava restrito às galerias de arte e museus. O livro é dividido em quatro capítulos: O Encantado; Santo e Mártir; Homem e Mito; Memória. Em todos eles a autora mantém um constante diálogo com o artista, por meio de uma narrativa que se faz com imagens – as obras – e com palavras.
\nFormato: 25,5x30,5cm
Páginas: 262
Edição: 1ª
Acabamento: Capa dura
Peso: 2006 g
"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"348"},["text","Alda Luzia Pessotti\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"349"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"261"},["name","Arte"]],["tag",{"tagId":"898"},["name","Attilio Colnago"]],["tag",{"tagId":"897"},["name","Colnago"]],["tag",{"tagId":"179"},["name","crítica da arte"]],["tag",{"tagId":"899"},["name","humanismo"]],["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"281"},["name","pintura"]]]],["item",{"itemId":"159","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"161"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/db7b69aee03bbe2c93a0b41cd3052765.jpg"],["authentication","722076c3e498a17a64ab88fcb04b941f"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","
Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.
"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1146"},["text","978-85-7772-085-9"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1147"},["text","R$ 25,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1148"},["text","2011"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2153"},["text","Comprar por email
\nComprar na Livraria da UFES
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1142"},["text","A invenção do original via tradução, pseudotradução e autotradução"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1143"},["text","A tradutologia, uma das atividades mais remotas e mais importantes na transmissão do conhecimento humano, vem ganhando discussões cada vez mais sofisticadas para a compreensão das relações interculturais. O propósito da autora, neste livro, é o de investigar a complexa metodologia da tradução, em geral, e da tradução literária, em particular, a partir de análise da escritura literária de Reinaldo Santos Neves. \r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 204\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 271 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1144"},["text","Lillian DePaula"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1145"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"132"},["name","tradução"]],["tag",{"tagId":"133"},["name","tradutores"]]]],["item",{"itemId":"165","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"167"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/9c3de0917fa8772ffa6fb74ec6876cad.jpg"],["authentication","faacc9ee8dd31454b4af7a67f4c769ca"]]],["collection",{"collectionId":"27"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3376"},["text","Estudos Literários"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3377"},["text","Na seção de Estudos Literários, o leitor encontrará criticas e estudos literários de abrangência e enfoque variados."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1187"},["text","978-85-7772-009-5"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1188"},["text","R$ 25,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1189"},["text","2007"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2162"},["text","
\nComprar por email
Comprar na Livraria da UFES
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1183"},["text","A traição das elegantes pelos pobres homens ricos | Uma leitura da crítica [ESGOTADO]"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1184"},["text","A autora relata o seu estudo das crônicas de Rubem Braga, especialmente no que diz respeito à crítica social e ao engajamento político existentes nos textos do poeta. Ela mostra que, em A Traição das Elegantes, publicado em 1967, Rubem Braga faz sutis críticas ao milagroso país que pretendia nascer pelas mãos dos militares e dos civis que se uniram sob a capa da “revolução” nascida em 1964.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 100\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 174 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1185"},["text","Ana Karla Dubiela"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1186"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"130"},["name","crítica literária"]],["tag",{"tagId":"107"},["name","crônicas"]],["tag",{"tagId":"164"},["name","crônicas brasileiras"]],["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"140"},["name","Literatura brasileira"]],["tag",{"tagId":"163"},["name","Rubem Braga"]]]],["item",{"itemId":"175","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"177"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/a17c09c5020d067700d56d6de6df7852.jpg"],["authentication","601e481bc336a4dde1579ef912872d0b"]]],["collection",{"collectionId":"27"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3376"},["text","Estudos Literários"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3377"},["text","Na seção de Estudos Literários, o leitor encontrará criticas e estudos literários de abrangência e enfoque variados."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1254"},["text","85-87106-33-3"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1255"},["text","R$ 25,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1256"},["text","2001"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2309"},["text","Comprar por email
Comprar na Livraria da UFES
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1250"},["text","Murilo Mendes | O olhar vertical [ESGOTADO]"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1251"},["text","A obra é um ensaio interpretativo, tendo como ponto de partida os processos intersemióticos verificados na relação entre poemas de Murilo Mendes e quadros dos pintores Tarsila do Amaral, Ismael Nery, Giorgio de Chirico, Max Ernest e Alberto Magnelli. Em vista deste confronto, o autor traça um esboço da poética muriliana, ao mesmo tempo em que apresenta um modelo de estudo de intersemiose na poesia.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 118\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 154 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1252"},["text","Raimundo Carvalho "]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1253"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"51"},["name","crítica"]],["tag",{"tagId":"130"},["name","crítica literária"]],["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"656"},["name","Murilo Mendes"]]]],["item",{"itemId":"178","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"180"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/9c7d40ea2db2fe4675226fe8d4cb8622.jpg"],["authentication","3229390c51cb373aebd0ea76b9772834"]]],["collection",{"collectionId":"27"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3376"},["text","Estudos Literários"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3377"},["text","Na seção de Estudos Literários, o leitor encontrará criticas e estudos literários de abrangência e enfoque variados."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1275"},["text","978-85-7772039-2"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1276"},["text","R$ 20,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1277"},["text","2009"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2320"},["text","
\nComprar por email
Comprar na Livraria da UFES
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1271"},["text","O itinerário da estrela | Deslocamento e construção da identidade"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1272"},["text","O livro traça um diálogo entre literatura, sociedade e cultura, tomando como ponto de referência dessa abordagem a obra A hora da estrela de Clarice Lispector. A autora demonstra sua atualidade com a leitura dos estudiosos mais representativos do tema escolhido para a investigação: a origem das multidões e sua consequência mais dramática, o anonimato e a massificação do indivíduo.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 146\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 189 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1273"},["text","Adriana Pin"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1274"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"719"},["name","A hora da estrela"]],["tag",{"tagId":"717"},["name","Clarice Lispector"]],["tag",{"tagId":"130"},["name","crítica literária"]],["tag",{"tagId":"658"},["name","história da literatura"]],["tag",{"tagId":"41"},["name","identidade"]],["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"575"},["name","Linguagem"]],["tag",{"tagId":"716"},["name","Lispector"]],["tag",{"tagId":"140"},["name","Literatura brasileira"]]]],["item",{"itemId":"191","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"193"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/7926e81919d2f3a3d38accb398ae6162.jpg"],["authentication","cda5bba53b02e31de290a2e275fcd71d"]]],["collection",{"collectionId":"27"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3376"},["text","Estudos Literários"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3377"},["text","Na seção de Estudos Literários, o leitor encontrará criticas e estudos literários de abrangência e enfoque variados."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1364"},["text","978-85-7772-155-9"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1365"},["text","R$ 25,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1366"},["text","2013"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2295"},["text","Comprar por email
Comprar na Livraria da UFES
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1360"},["text","Ronaldo Azeredo | O mínimo múltiplo (in)comum da poesia concreta\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1361"},["text","A pequena, mas criativa e instigante, obra de Ronaldo Azeredo (1937-2006), levanta diversas questões. Trata-se de um poeta que nunca fez versos – como esses são convencionalmente definidos e entendidos. Marli volta-se para uma obra pouco conhecida, que rompe com gêneros e fronteiras e, muitas vezes, é “enigmática”, em sua aparente simplicidade. O que o leitor encontra nesse livro é uma dedicada e detalhada análise das diversas fases do trabalho produzido por Ronaldo, apoiada em selecionada bibliografia (inclusive de difícil acesso), sólida pesquisa e contato direto com o próprio poeta, com artistas amigos e familiares.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 132\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 348 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1362"},["text","Marli Siqueira Leite\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1363"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"865"},["name","Azeredo"]],["tag",{"tagId":"286"},["name","Brasil"]],["tag",{"tagId":"130"},["name","crítica literária"]],["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"867"},["name","literatura experimental"]],["tag",{"tagId":"10"},["name","poesia"]],["tag",{"tagId":"374"},["name","poesia brasileira"]],["tag",{"tagId":"868"},["name","poesia concreta"]],["tag",{"tagId":"869"},["name","poesia visual"]],["tag",{"tagId":"866"},["name","Ronaldo Azeredo"]]]],["item",{"itemId":"193","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"195"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/3a6aac0fe6f0229a829170f580e98d9f.jpg"],["authentication","a46c51f9c73e430ec4672cfbb506e7ed"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","
Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.
"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1378"},["text","978-85-7772-014-9"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1379"},["text","R$ 25,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1380"},["text","2007"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2293"},["text","Comprar por email
Comprar na Livraria da UFES
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1374"},["text","Tradução | Uma fonte para o ensino\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1375"},["text","Coletânea de artigos resultantes das discussões realizadas durante os Encontros do Programa 5ª Habilidade: Tradução e Ensino, organizado pelo Núcleo de Pesquisas em Tradução e Estudos Interculturais, realizados nos anos de 2004, 2005 e 2006, na Ufes. O livro demonstra o exercício da tradução como aquele que envolve o ser humano mais intensamente na prática de redizer e refazer de modo a sempre se manter em constante movimento. \r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 176\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 231 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1376"},["text","Lillian DePaula (org.)\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1377"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"676"},["name","línguas"]],["tag",{"tagId":"132"},["name","tradução"]],["tag",{"tagId":"133"},["name","tradutores"]]]],["item",{"itemId":"203","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"205"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/fc8301900fea4024b16951a71e44cb9f.jpg"],["authentication","d734f320328c6c251991a3803694bd4b"]]],["collection",{"collectionId":"27"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3376"},["text","Estudos Literários"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3377"},["text","Na seção de Estudos Literários, o leitor encontrará criticas e estudos literários de abrangência e enfoque variados."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1446"},["text","85-87106-98-8"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1447"},["text","R$ 15,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1448"},["text","2006"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2281"},["text","
\nComprar por email
Comprar na Livraria da UFES
\n
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1442"},["text","O papel de parede amarelo e outros contos de Charlotte Perkins Gilman: tradução e crítica\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1443"},["text","Charlotte Perkins Gilman defendeu a emancipação feminina como economista, militante política e sufragista, lutando pela profissionalização da mulher e redistribuição de tarefas que lhes eram tradicionalmente atribuídas, ou seja, cuidados com a casa, a família e a educação dos filhos. O conto que dá título à presente coletânea, traduzida por Stelamaris Coser, é atualmente um dos textos mais discutidos e analisados em departamentos de literaturas em língua inglesa pelo mundo afora.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 208\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 302 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1444"},["text","Stelamaris Coser (org.)\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1445"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"724"},["name","Charlotte Perkins Gilman"]],["tag",{"tagId":"15"},["name","contos"]],["tag",{"tagId":"130"},["name","crítica literária"]],["tag",{"tagId":"480"},["name","Feminismo"]],["tag",{"tagId":"723"},["name","Gilman"]],["tag",{"tagId":"658"},["name","história da literatura"]],["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"726"},["name","literatura americana"]],["tag",{"tagId":"725"},["name","o papel de parede amarelo"]]]],["item",{"itemId":"287","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"289"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/0eec7361ac3eed0ee47952b395c5990a.jpg"],["authentication","cda5bba53b02e31de290a2e275fcd71d"]]],["collection",{"collectionId":"27"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3376"},["text","Estudos Literários"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3377"},["text","Na seção de Estudos Literários, o leitor encontrará criticas e estudos literários de abrangência e enfoque variados."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"19"},["name","Livro digital"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2034"},["text","978-85-7772-160-3"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2035"},["text","2013"]]]],["element",{"elementId":"56"},["name","Download"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2036"},["text","Acesse aqui
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2030"},["text","Ronaldo Azeredo | O mínimo múltiplo (in)comum da poesia concreta (e-book)"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2031"},["text","A poética experimental de Ronaldo Azeredo - longa trajetória que se inicia no minimalismo verbal, passa pelos seus hoje já clássicos poemas visuais, chegando até um livro-tátil como Lá bis os dois. Neste livro são analisadas as várias dimensões da obra desse criador único, quase inclassificável, singular e solitário no cenário cultural brasileiro e mesmo internacional (lembre-se que diversos poemas de Ronaldo integram importantes antologias de poesia visual em todo o mundo). Marli volta-se para uma obra pouco conhecida, que rompe com gêneros e fronteiras e, muitas vezes, é “enigmática”, em sua aparente simplicidade.\r\n\r\nPáginas: 266\r\nEdição: 1ª"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2032"},["text","Marli Siqueira Leite\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2033"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"865"},["name","Azeredo"]],["tag",{"tagId":"286"},["name","Brasil"]],["tag",{"tagId":"130"},["name","crítica literária"]],["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"867"},["name","literatura experimental"]],["tag",{"tagId":"10"},["name","poesia"]],["tag",{"tagId":"374"},["name","poesia brasileira"]],["tag",{"tagId":"868"},["name","poesia concreta"]],["tag",{"tagId":"869"},["name","poesia visual"]],["tag",{"tagId":"866"},["name","Ronaldo Azeredo"]]]],["item",{"itemId":"297","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"299"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/a59c3f6fc10c5e10a73adaae917a276c.jpg"],["authentication","d451ccfe17ad55b6692038ca5ec81ab5"]]],["collection",{"collectionId":"27"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3376"},["text","Estudos Literários"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3377"},["text","Na seção de Estudos Literários, o leitor encontrará criticas e estudos literários de abrangência e enfoque variados."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"19"},["name","Livro digital"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2104"},["text","978-85-7772-130-6"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2105"},["text","2013"]]]],["element",{"elementId":"56"},["name","Download"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2106"},["text","Acesse aqui
"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2100"},["text","Marcial e o livro (e-book)"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2101"},["text","Marcial e o livro cativa o interesse do leitor tanto pelo que informa sobre o universo que cerca a propagação da escrita literária na Roma antiga quanto pelo que acrescenta ao conhecimento que normalmente se tem do poeta Marcial, um poeta do século I a.C., que se fez conhecido na história literária pela sua verve fescenina e sua dicção invectiva, destiladas em epigramas, um dos gêneros literários da Antiguidade nos legou.\r\n\r\nPáginas: 135\r\nEdição: 1ª"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2102"},["text","Leni Ribeiro Leite"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2103"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"51"},["name","crítica"]],["tag",{"tagId":"600"},["name","epigrama"]],["tag",{"tagId":"192"},["name","Estudos literários"]],["tag",{"tagId":"3"},["name","história"]],["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"402"},["name","leitura"]],["tag",{"tagId":"597"},["name","literatura latina"]],["tag",{"tagId":"599"},["name","livros"]],["tag",{"tagId":"598"},["name","Marcial"]],["tag",{"tagId":"53"},["name","Roma"]]]]]