["itemContainer",{"xmlns:xsi":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance","xsi:schemaLocation":"http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd","uri":"https://edufes.ufes.br/items/browse?collection=12&output=omeka-json&sort_field=added","accessDate":"2026-04-04T04:35:59-03:00"},["miscellaneousContainer",["pagination",["pageNumber","1"],["perPage","10"],["totalResults","31"]]],["item",{"itemId":"157","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"159"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/bc0114d32285733ef4087faf726e407f.jpg"],["authentication","1b40d1df72b224fb9246d10fcd9248c2"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1132"},["text","978-85-7772-029-3"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1133"},["text","R$ 30,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1134"},["text","2008"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2144"},["text","<p><a href=\"/gru\">Comprar por email</a></p>\n<p><a href=\"/onde-encontrar\">Comprar na Livraria da UFES</a></p>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1128"},["text","(In)Transitividade na perspectiva funcional da língua"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1129"},["text","O livro surgiu das discussões engendradas na disciplina de sintaxe, ministrada para a primeira turma do Mestrado em Estudos Linguísticos da Ufes. É um registro da reflexão sobre um tema tão rico e que, segundo as autoras, não se encerra nesta obra. No estudo percebe-se que a própria dinâmica da língua impõe novas formas de articulação das noções de ação, processo e estados que perpassam a atividade verbal.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 180\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 265 g"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1130"},["text","Carmelita Minelio da Silva Amorim e Lúcia Helena Peyroton da Rocha (org.)"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1131"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"63"},["name","Funcionalismo"]],["tag",{"tagId":"64"},["name","gramática"]],["tag",{"tagId":"62"},["name","linguística"]]]],["item",{"itemId":"159","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"161"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/db7b69aee03bbe2c93a0b41cd3052765.jpg"],["authentication","722076c3e498a17a64ab88fcb04b941f"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1146"},["text","978-85-7772-085-9"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1147"},["text","R$ 30,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1148"},["text","2011"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2153"},["text","<p><a href=\"/gru\">Comprar por email</a></p>\n<p><a href=\"/onde-encontrar\">Comprar na Livraria da UFES</a></p>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1142"},["text","A invenção do original via tradução, pseudotradução e autotradução"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1143"},["text","A tradutologia, uma das atividades mais remotas e mais importantes na transmissão do conhecimento humano, vem ganhando discussões cada vez mais sofisticadas para a compreensão das relações interculturais. O propósito da autora, neste livro, é o de investigar a complexa metodologia da tradução, em geral, e da tradução literária, em particular, a partir de análise da escritura literária de Reinaldo Santos Neves. \r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 204\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 271 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1144"},["text","Lillian DePaula"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1145"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"132"},["name","tradução"]],["tag",{"tagId":"133"},["name","tradutores"]]]],["item",{"itemId":"166","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"168"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/d1897b19cf8a10b9b8327da0675472da.jpg"],["authentication","cbfb647603f4ff59f23f515bd51fffaa"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1194"},["text","R$ 23,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1195"},["text","1998"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1190"},["text","Dicionário do Novo Testamento em Português-Grego-Latim [ESGOTADO]"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1191"},["text","Neste dicionário, o grego é dos textos consagrados de Merck e Nestlé; o latim, da Vulgata; o texto português básico, de João Ferreira de Almeida. Entre outras fontes, recorre-se também à Analysis Philologia, de Zerwick, e à Bíblia em grego moderno. \r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 234\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 284 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1192"},["text","Geraldo de Moura"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1193"},["text","Português"]]]]]]]],["item",{"itemId":"167","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"169"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/26ab3de9aa2c2bd71edfd224759a2dca.jpg"],["authentication","0608f4e33f6b3831a01b13ef5e6e626c"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1200"},["text","R$ 20,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1201"},["text","1995"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2227"},["text","<p> </p>\n<p><a href=\"/gru\">Comprar por email</a><br /><a href=\"/onde-encontrar\">Comprar na Livraria da UFES</a></p>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1196"},["text","Discurso e narração (ensaios de língua e de literatura)\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1197"},["text","Todos os estudos desta obra foram publicados em diversos periódicos e alguns deles foram praticamente reescritos para este livro. Resultam, em sua maioria, de consultas de alunos da graduação e pós-graduação em Letras, sendo assim útil para o leitor estudioso, ao menos para despertar nele a indignação ou o desejo de contestar, uma vez que é no confronto de opiniões que se pensam ideias novas.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 153\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 200 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1198"},["text","José Augusto Carvalho"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1199"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"130"},["name","crítica literária"]],["tag",{"tagId":"188"},["name","Discurso"]],["tag",{"tagId":"358"},["name","ensaio"]],["tag",{"tagId":"64"},["name","gramática"]],["tag",{"tagId":"360"},["name","língua portuguesa"]],["tag",{"tagId":"9"},["name","literatura"]],["tag",{"tagId":"140"},["name","Literatura brasileira"]],["tag",{"tagId":"362"},["name","narração"]],["tag",{"tagId":"361"},["name","português"]]]],["item",{"itemId":"184","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"186"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/700a689cce48b2a91a8ee13eb997522f.jpg"],["authentication","319e97f8d97aeae23c52edee6774a6fb"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1317"},["text","978-85-7772-032-3"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1318"},["text","R$ 40,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1319"},["text","2008"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2317"},["text","<p> </p>\n<p><a href=\"/gru\">Comprar por email</a><br /><a href=\"/onde-encontrar\">Comprar na Livraria da UFES</a><a href=\"/onde-encontrar\"><br /></a></p>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1313"},["text","O tópico discursivo nos textos de quadrinhos\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1314"},["text","A obra é fruto da pesquisa de doutorado da professora Penha Lins e traz uma relevante contribuição àqueles que se interessam por questões de linguagem e, também, aos que se dedicam aos estudos sobre produção, compreensão, construção e organização de textos escritos e orais. Centrado na questão do gerenciamento do tópico discursivo em sequências de tiras de quadrinhos produzidos por alguns dos mais conhecidos criadores desse gênero de texto em nosso país, o livro é indicado não só para especialistas em linguística textual, mas também para os amantes do gênero e público em geral.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 244\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 619 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1315"},["text","Maria da Penha Pereira Lins\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1316"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"188"},["name","Discurso"]],["tag",{"tagId":"757"},["name","história em quadrinho"]],["tag",{"tagId":"760"},["name","organização de texto"]],["tag",{"tagId":"759"},["name","produção de texto"]],["tag",{"tagId":"756"},["name","quadrinhos"]],["tag",{"tagId":"758"},["name","texto"]]]],["item",{"itemId":"189","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"191"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/3d0c750c5ca1cbd635d1e0c16fcf14ef.jpg"],["authentication","529ce02edf8599a3249515c7bfa633f7"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1351"},["text","978-85-7772-013-2"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1352"},["text","R$ 70,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1353"},["text","2007"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2298"},["text","<a href=\"/gru\">Comprar por email </a><br /><a href=\"/onde-encontrar\">Comprar na Livraria da UFES</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1347"},["text","Radicais gregos e latinos do Português\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1348"},["text","Em sua obra, Geraldo de Moura organiza um dicionário que expõe, em ordem alfabética rigorosa dos radicais primários, a quase totalidade dos elementos linguísticos do vernáculo. Entre os objetivos da elaboração deste dicionário está a organização dos elementos originários do latim e do grego, para facilitar a busca e a pesquisa de seus respectivos significados.\r\n\r\nFormato: 16x23cm\r\nPáginas: 792\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 1.552 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1349"},["text","Geraldo de Moura\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1350"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"64"},["name","gramática"]],["tag",{"tagId":"836"},["name","gramática comparada"]],["tag",{"tagId":"837"},["name","gramática geral"]],["tag",{"tagId":"834"},["name","grego"]],["tag",{"tagId":"612"},["name","latim"]],["tag",{"tagId":"833"},["name","língua grega"]],["tag",{"tagId":"613"},["name","língua latina"]],["tag",{"tagId":"360"},["name","língua portuguesa"]],["tag",{"tagId":"835"},["name","morfologia"]],["tag",{"tagId":"361"},["name","português"]]]],["item",{"itemId":"193","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"195"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/3a6aac0fe6f0229a829170f580e98d9f.jpg"],["authentication","a46c51f9c73e430ec4672cfbb506e7ed"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1378"},["text","978-85-7772-014-9"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1379"},["text","R$ 30,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1380"},["text","2007"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2293"},["text","<a href=\"/gru\">Comprar por email </a><br /><a href=\"/onde-encontrar\">Comprar na Livraria da UFES</a><a href=\"/onde-encontrar\"><br /></a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1374"},["text","Tradução | Uma fonte para o ensino\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1375"},["text","Coletânea de artigos resultantes das discussões realizadas durante os Encontros do Programa 5ª Habilidade: Tradução e Ensino, organizado pelo Núcleo de Pesquisas em Tradução e Estudos Interculturais, realizados nos anos de 2004, 2005 e 2006, na Ufes. O livro demonstra o exercício da tradução como aquele que envolve o ser humano mais intensamente na prática de redizer e refazer de modo a sempre se manter em constante movimento. \r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 176\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 231 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1376"},["text","Lillian DePaula (org.)\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1377"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"52"},["name","interpretação"]],["tag",{"tagId":"676"},["name","línguas"]],["tag",{"tagId":"132"},["name","tradução"]],["tag",{"tagId":"133"},["name","tradutores"]]]],["item",{"itemId":"194","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"196"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/95b281543ef027ac2198455b4711c39a.jpg"],["authentication","07fb30f416e9b3b911be3220a5ca6283"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"20"},["name","Livro Impresso"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1385"},["text","978-85-7772-108-5"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1386"},["text","R$ 30,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1387"},["text","2012"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2292"},["text","<a href=\"/gru\">Comprar por email </a><br /><a href=\"/onde-encontrar\">Comprar na Livraria da UFES</a><a href=\"/onde-encontrar\"><br /></a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1381"},["text","Textualidades contemporâneas | palavra, imagem, cultura\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1382"},["text","A obra reúne sete ensaios que abordam o resultado de uma pesquisa realizada pela autora, cujo objetivo é confrontar, nas novas práticas contemporâneas da textualização, o caráter híbrido dos textos, explorando a oportunidade de repensar as relações que sempre existiram entre palavra e imagem, mas que se tornam objeto de uma maior demanda intelectual com as novas tecnologias.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 140\r\nEdição: 1ª\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 201 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1383"},["text","Júlia Almeida \r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1384"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"261"},["name","arte"]],["tag",{"tagId":"62"},["name","linguística"]],["tag",{"tagId":"9"},["name","literatura"]],["tag",{"tagId":"578"},["name","semiótica"]],["tag",{"tagId":"932"},["name","textualidades"]]]],["item",{"itemId":"243","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"245"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/d8a95ee749fc9bd08d62ee720a4a40d3.jpg"],["authentication","73e0e236849f125bf7a2c911f78570a9"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"21"},["name","Revistas"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"57"},["name","ISSN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1730"},["text","1982-291X"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Preço"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1731"},["text","R$ 30,00"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1732"},["text","2008"]]]],["element",{"elementId":"58"},["name","Como Comprar"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2359"},["text","<p><a href=\"/gru\">Comprar por email</a><br /><a href=\"http://devomeka2.ufes.br/arquivos/Mapa_edufes.jpg\">Comprar na Livraria da UFES</a></p>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1726"},["text","Revista ConTextos Lingüísticos | nº 2 | Vitória | 2008"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1727"},["text","Tem como objetivo registrar e divulgar a produção científica do Mestrado em Estudos Linguísticos da Ufes. Em seu segundo número, conta com a participação do corpo docente de outros mestrados em estudos linguísticos do Brasil e do exterior. Os artigos selecionados tratam de assuntos que estão inscritos no âmbito dos estudos analítico-descritivos e texto e discurso.\r\n\r\nFormato: 14x21cm\r\nPáginas: 198\r\nAcabamento: Brochura\r\nPeso: 329 g."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1728"},["text","Lúcia Helena P. da Rocha e Mª da Penha Lins\r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1729"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"45"},["name","Espírito Santo"]],["tag",{"tagId":"62"},["name","linguística"]],["tag",{"tagId":"383"},["name","periódicos"]],["tag",{"tagId":"986"},["name","PPGEL"]],["tag",{"tagId":"987"},["name","Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos"]],["tag",{"tagId":"381"},["name","revista"]],["tag",{"tagId":"268"},["name","ufes"]],["tag",{"tagId":"267"},["name","Universidade Federal do Espírito Santo"]]]],["item",{"itemId":"290","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"292"},["src","https://edufes.ufes.br/files/original/08f3065c02441184eefe2eca409a98b9.jpg"],["authentication","07fb30f416e9b3b911be3220a5ca6283"]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"36"},["text","Linguística e Línguas"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"182"},["text","<div style=\"text-align:left;\"><br />Na seção de Linguística e Línguas, o leitor encontrará estudos linguísticos de abrangência e enfoque variados, compreendendo desde linguística aplicada até os estudos interdisciplinares e os dicionários de línguas e temáticos.</div>"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"19"},["name","Livro digital"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","ISBN"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2055"},["text","978-85-7772-172-6"]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Ano de Publicação"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2056"},["text","2012"]]]],["element",{"elementId":"56"},["name","Download"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2057"},["text","<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:.0001pt;\"><a href=\"http://repositorio.ufes.br/handle/10/832\" target=\"_blank\"><strong><span style=\"font-size:12pt;font-family:Arial, sans-serif;\">Acesse aqui</span></strong></a></p>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2051"},["text","Textualidades contemporâneas | palavra, imagem, cultura (e-book)\r\n"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2052"},["text","O livro desenvolve o entrelaçamento complexo da imagem e do texto, do corpo e do som, do gesto e do signo, de um lado, e, de outro, oferece evidência da centralidade desse processo na procura das artes e da literatura contemporânea por novas formas de realismo. O livro é composto por um conjunto de ensaios que costuram essas duas linhas de investigação. \r\n\r\nPáginas: 140\r\nEdição: 1ª"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2053"},["text","Júlia Almeida \r\n"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2054"},["text","Português"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"261"},["name","arte"]],["tag",{"tagId":"62"},["name","linguística"]],["tag",{"tagId":"9"},["name","literatura"]],["tag",{"tagId":"578"},["name","semiótica"]],["tag",{"tagId":"932"},["name","textualidades"]]]]]